Professor Beam's Dutch Column

 

‘S Wedder brecht

(The Weather Changes)

Eli Keller

 

Gott Lob! Die bidder Kaelt

Weicht widder aus der Welt;

Schnee un Eis fange aa zu rinne,

Dausend Schtraemcher (streamlets) kammer finne.

Der Himmel schteht so hoch un bloh,

Die Wolke sin meh gehl wie groh;

Die waarme Windcher saeusle schun,

Un pischbre vun’re heehre Sunn.

Was waar doch des en Kaelt -

(Mer haett sie net beschtellt.)

Hunnert Fiess, un noch meh Ohre

Sin gewiss schun lengscht verfrore (frozen up)!

Fer Gleeder hot mer viel verwendt,

Un Kohle haufeweis verbrennt;

Die Bedder waare hoch gemacht,

Doch ohne Schtolz un ohne Bracht (pomp)!

Ich saag: So is mer’s recht,

Dass endlich’s Wedder brecht;

Dicke Reck un dicke Decke,

Meege sie mer ball verschtecke!

Der Aerd ihr Leichegleed

Is mer schun lang verleed;

Waer’s immer weiss un kalt,

So waer mer schun zu alt.

Es Wedder wexelt um,

Un yedes freht sich drum.

Yeder Daag watt’n bissche lenger -

Yedi Nacht en bissche enger.

Do guck ich nau mit Freede zu!

(Was kennt ich dann aa mehner duh?)

Ich saag’s frei raus: So is mer’s recht,

Gott Lob un Dank, dass’s Wedder brecht.

*********************************************************************************

A wonderful poem by Eli Keller, who lived for a long time.

*********************************************************************************

March 22, 2017

Yuscht en Bischli-Gnippli,

As es Wedder breche sehne will

 
World's Top Web Hosting providers awarded and reviewed. Find a reliable green hosting service, read greengeeks review
Classifieds Form

Fri, Mar 24, 2017 - 7:52 pm